Carte des voyages
خريطة الرحلاتChaque point indique un pays où sa présence est documentée. Les gros points correspondent aux pays confirmés par la presse ou par une source indépendante ; les petits, aux pays connus seulement par ses déclarations, par des titres de vidéos ou par un site promotionnel. Cliquez sur un point ou sur un nom. Liste des pays.
Les lignes partent du Caire ; elles ne figurent pas des itinéraires réels.
Sélectionnez un pays pour voir les faits et le niveau de preuve.
Afrique du Sud
جنوب أفريقياNiveau de preuve : presse / source indépendante
- Le Cap, Masjid al-Furqaan (Islamia College) le 10/11/2017 et Masjid al-Rawbie (Mitchells Plain) le 11/11/2017, d'après la radio VOC [12].
- Titres de vidéos : Afrique du Sud 2009, Le Cap 2010, Masjidul Miftaah (Le Cap) 09/12/2016 en direct sur Quraan FM, Lenasia, Johannesburg et Durban 2017.
Pakistan
باكستانNiveau de preuve : presse / source indépendante
Iran
إيرانNiveau de preuve : presse / source indépendante
- 05/11/2015 : cérémonie en l'honneur des récitateurs à Abadan (photos Mehr News, voir la galerie photo) [13].
- Titres de vidéos : Iran 2006, 2007, 2013, 2015 ; concours international de Téhéran.
- Mai 2014 : le syndicat égyptien des récitateurs veut examiner le cas des qurra ayant récité en Iran, dont lui et son frère Anwar [14].
Turquie
تركياNiveau de preuve : presse / source indépendante
Liban
لبنانNiveau de preuve : déclaration du récitateur
- Dernier voyage avant le Covid : ouverture d'une conférence à l'invitation de la présidence libanaise (entretien Youm7, 2021) [4].
- Titres de vidéos : nuits de Ramadan à Beyrouth et à Tyr (2023, 2026), radio du Coran du Liban (Ramadan 1438 H, soit 2017), télévision libanaise.
- Titres de vidéos : soirée d'ouverture de « Tripoli capitale de la culture arabe » et accueil par le mufti de Tripoli (Tripoli du Liban a porté ce titre en 2024). date à vérifier
Indonésie
إندونيسياNiveau de preuve : déclaration du récitateur
- Il dit s'y être rendu plus de dix fois, plus que dans tout autre pays (entretien Youm7, 2021) [4].
- Titres de vidéos : 26/06/2016, octobre 2017, 28/01/2018, 2018, 2019, Tebing Tinggi (Sumatra).
Bahreïn
البحرينNiveau de preuve : déclaration du récitateur
- Il évoque son séjour au Bahreïn (entretien Youm7, 2021) [4].
- Titres de vidéos : Ramadan 2023.
Royaume-Uni
المملكة المتحدةNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Nombreuses vidéos datées par leurs titres : Leicester 2007, Manchester 2007, Blackburn et Bolton 2008, Bradford 2010, tournée de 2016 (Londres, Masjid-e-Quba le 27/05/2016 ; Batley 03/06 et 29–30/07 ; Bolton 27–28/07 ; Preston 28/07).
- Il dit lui-même s'être produit en Angleterre (entretien Youm7, 2021) [4].
- « Premier récitateur égyptien à la radio du Coran de Londres » selon Wikipédia et la presse [1][3] ; lui parle d'un direct sur la BBC [4]. à vérifier
La Réunion
لا ريونيونNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos datés : 31/08/2012 (sourates An-Najm et Al-Qamar) et 08/09/2012 (Al-An'am, Al-Fatiha).
- Mosquées citées dans les titres : Atyaboul Massadjid (Saint-Pierre), Anwaroul Massaadjid (Saint-Paul), Masdjid Nour ul Islam (Le Tampon), Masdjid Habibiya (Saint-Benoît), Ahsanoul Massaadjid (Saint-André). dates de ces soirées à vérifier
Koweït
الكويتNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : soirée coranique du 05/02/2019, théâtre culturel 2020, soirée virtuelle de Ramadan 2020, entretiens à la télévision koweïtienne et sur ATV.
France
فرنساNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres « France 2012 », « France 2018 » (octobre 2018) et « France 2019 ». Une partie au moins des vidéos « France » vient de La Réunion (la mosquée Nour ul Islam citée est au Tampon). lieu exact à vérifier
Tanzanie
تنزانياNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : Dar es Salaam 2023, prière du vendredi à la mosquée d'État (Maamur).
Comores
جزر القمرNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : accueil officiel et populaire, récitation en présence du chef de l'État, Ramadan 2023 ; Mvouni (Bambao).
- Le site shahatquran.com évoque deux rencontres avec le président comorien [18]. source promotionnelle
Norvège
النرويجNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : IslamNet, Norvège, 2025. Le site shahatquran.com cite trois soirées à Oslo en janvier 2025 [18].
Arabie saoudite
السعوديةNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : Médine, Riyad ; une vidéo de 2011 dit que le roi Abdallah aurait salué sa récitation. non vérifié
- Soirée coranique dans un hôtel proche de la Rawda, à Médine, lors d'une omra (Sada El-Balad, 2019) [3].
Émirats arabes unis
الإماراتNiveau de preuve : titre de vidéo seulement
- Titres de vidéos : Abou Dhabi. Le site shahatquran.com date une venue de 2023 [18].
Ukraine
أوكرانياNiveau de preuve : site promotionnel seulement
- Selon Sada El-Balad (2019), dix Ukrainiens se seraient convertis en l'écoutant pendant le Ramadan précédent [3] ; le pays est aussi cité par shahatquran.com. Aucune vidéo identifiée. à vérifier